Çerçin Ağzı Maniler Düğünler Yemekler
Asker Uğurlama Dini Bayramlar Doğum Adetleri Çocuk Oyunları

Çerçin Köyü Ağzından Örnekler

Yumulak: Portakal büyüklüğündeki taşa denir.

Boşlamak: Bırakmak.

Direm: Dirhem.

Demi: Değil mi?

Nediyon?: Ne yapıyorsun?

Neccen?: Ne yapacaksın?

HİKAYELER

YUMULAK

İki Çerçinli tarla sulamaya giderler. Tarlayı önce sulayabilmek için ağız dalaşına başlarlar. Zamanla küfürleşmeler başlar ve iş kavgaya dönüşür. Mahkemelik olurlar. Hakim davalıdan olayı anlatmasını ister. Davalı olayı şöyle anlatır:

- Hakim Bey, su yüzünden kavgaya tutuştuk. O bana küfretti. Ben de kızdım. Derken birbirimize girdik. Ben yerden koca bir "yumulak" alarak, onun ense köküne bi endirdim. Küt olduğu yere yığıldı kaldı. Ondan gali bizim köylüle yetişti.

Hakim "yumulak"ın anlamını bilmediği için mahkemeyi ileri bir tarihe erteler. Bu arada kelimenin ne anlama geldiğini araştırır. Ancak bütün sözlükleri karıştırmasına rağmen manasını bulamaz.Derken mahkeme günü gelir çatar. Hakim davalıdan olayı tekrar anlatmasını ister. Davalı olayı aynen anlatır. Hakim dayanamaz.

- "Yumulak" dediğin nedir?

diye sorar.Çerçinli cevap verir;

-Heç, acık kocaman yuvarlak taş, Hakim Bey. 

BOŞLADIM

Kara Tasin (Tahsin EROĞLU) hastalanır ve doktora gider. Doktor muayenesini tamamlar ve hastaya sigara içip içmediğini sorar. Kara Tasin;

- Boşladım

diye cevap verir. Doktor anlamaz. Sigara içip içmediğini tekrar sorar. Aynı cevabı alınca doktor sinirlenir. Hiddetle tekrar sorar. Kara Tasin durumu anlar ;

- Önce içiyordum ama şimdi içmiyorum
diye cevap verir.